项目经理/施工经理 Construction Manager

职位描述: Responsibilities:
1. Assumes responsibility for supervision of construction activities to achieve project objectives, e.g. safety, quality, environment, schedule and cost, etc.
1、 承担监督施工活动的责任，以实现项目的目标，如安全，质量，环保，进度和成本等。
2. Implements safety program and ensures safe working conditions.
2、 安全计划的实施，并确保安全的工作条件。
3. Supervises field construction activities through the Superintendents and Construction Supervisors, and coordinate their activities.
3、 监督现场施工活动，并协调他们的活动。
4. Reviews and approves construction methods and schedules prepared by the subcontractors.
4、 回顾并编撰分包商的施工方法和时间表。
5. Coordinates with Client, keeping Client informed timely of progress and problems.
5、 与客户保持及时沟通并通报进展情况和存在的问题。
6. Reviews and negotiates services to be purchased from outside sources, as well as, contractual responsibilities of subcontractors. Reviews subcontractors requests for compensation and changes in construction phase.
6、 协商服务从外部来源，以及，合同分包商的职责购买。评论分包商的赔偿和改变施工阶段的要求。7. Supervises subcontractors preparation, maintenance and change in construction schedules, method, manning charts, and construction equipment requirements. Advises subcontractor to improve unfavorable trends in progress or to develop new construction methods to overcome unusual circumstances.
7、 监督分包商的准备，维护和改变施工进度，方法，人员配备图表，和建筑设备的需求。建议分包商，以改善不利的趋势正在或准备开发新的施工方法，克服异常情况。
8. Coordinates with Project Control to obtain the status of costs and schedule, and coordinates with the Material Control to obtain the status of materials.
8、 协调项目，以获得成本和进度的状态，并与物料控制坐标，以获得材料的状态。
9. Coordinates with project Engineering Manager to obtain technical information for construction.
协调与项目工程部经理，以获取技术信息建设。
10. Prepares detailed construction completion plan. Requests subcontractor to submit list of remaining work and ensure completeness. Assists with preparation of required documents for construction completion.
准备详细的施工计划完成。要求分包商提交剩下的工作清单，确保完整性。协助与筹建中完成所需的文件。
11. Prepares construction reports regularly.
定期准备建设的报告。
12. Ensures that construction activities are carried out in accordance with the Quality plan.
确保建设活动符合质量计划进行。
13. Assures that work is within budget, plan and carried out efficiently in order to minimize waste.
可确保工作是在预算之内，计划和为了尽量减少浪费高效率地进行。
14. Assist/support HSE Manager to maintain the project HSE system.
辅助/支持HSE管理器来维持项目的HSE体系。
15. Ideal candidates should have oil and gas, petrol chemical and chemical or Pharmaceutical background and experience in site construction management, construction safety,field QA/QC activities, subcontracting works,Monitoring construction schedual and resolving field engineering issues.
现场施工管理经验，施工安全，现场QA/ QC活动，转包工程，监控建设schedual和解决现场工程问题。
16. Ensures as-build documentation and certification is in place for handing over in a timely manner.
确保为建造文件和认证是到位的，及时移交。
Requirements:
任职资格：
1.Engineering degree preferable in mechanical engineering.
土建，工民建及相关专业本科学历以上。
2.At least 8 years working experience in construction site with minimum 5 years at managerial level.3 years of related working experience in large project for MNC
至少8年施工现场管理经验， 3+年以上大型项目的跨国公司相关工作经验。
3.Good interpersonal and leadership skill. Fluent communication in English is a must.
良好的人际关系和领导技能。英语听、说、读、写流利。
4. Age 35-45 years
4.年龄35-45岁